Le cross des CM1 au stade des Auxons

 

Le lundi 14 novembre, nous sommes allés au stade des Auxons pour participer à une sortie USEP.

Nous avons commencé par la course d’orientation. Il fallait retrouver des balises pour poinçonner un papier qu’on montrait aux organisateurs. Après nous avons joué à poule-renard-vipère où il faut attraper les queues des adversaires. Ensuite nous sommes allés au départ de la grande course pour courir 12 minutes. A chaque passage les maîtresses nous donnaient un élastique pour compter nos tours effectués. Enfin, nous sommes rentrés à l’école épuisés, frigorifiés, les pieds douloureux mais contents, satisfaits et fiers de nous!

 

 

visite de l’exposition chez Thérèse Demonchy


Mercredi 9 novembre, nous sommes allés visiter l’exposition de Thérèse Demonchy dans sa maison rue de l’église St Pierre aux Auxons.
Nous avons pu admirer ses toiles ainsi que les sculptures d’un autre artiste qu’elle a invité pour l’occasion.
Nous avions un petit questionnaire à compléter. Il fallait bien regarder les oeuvres pour y retrouver des détails. Nous avons cherché des tableaux où on voit des ballons de foot, des bébés, des hamburgers…
Nous avons compté les masques en céramique d’Yves Delessard et en avons dessiné quelques uns.
La matinée est passée très vite, mais quelques enfants ont bien l’intention de revenir voir Thérèse… avec les parents cette fois!
L’exposition se visite tous les jours de 15h à 19h30 jusqu’au 20 novembre.

course longue de l’USEP

C’est sous le soleil que nous avons pu faire notre cross de l’USEP ce lundi 7 novembre.
Nous avons démarré l’après midi par le jeu « poules, renards, vipères », puis enchaîné avec une petite course d’orientation autour du stade. Nous devions retrouver des balises qui étaient numérotées sur une photo aérienne, et poinçonner un petit papier.
Ensuite est venu le temps de la course longue. Nous nous étions entraînés depuis le début de l’année, et tout le monde s’est surpassé! Certains ont couru 1,8 km en 12 minutes.

La réponse des correspondants chinois

Nos correspondants habitent une grande ville : Hefei.

is

 

Les élèves passent 6 ans à l’école élémentaire alors que nous en avons 5. Comme nous, ils ont 3 ans d’école maternelle.

Dans leur école, il y a donc 6 niveaux. Dans chaque niveau, il y a 10 classes. C’est donc une grosse école de 60 classes.

Ils sont contents d’avoir reçu notre lettre et nos photos. Ils nous ont envoyé par mail quelques photos !

Bientôt, ils recevront un colis : nos lettres individuelles et des chocolats .

Chacun d’entre nous s’est en effet présenté individuellement. Nous avons collé des photos de nos familles, nous avons dessiné ce que nous aimions faire.

En classe chacun a lu sa lettre :

Halloween…

La fête d’Halloween, originaire des îles Britanniques, est célébrée principalement aux États-Unis, en Irlande, au Canada, en Australie et en Grande-Bretagne. La tradition moderne veut que les enfants se déguisent avec des costumes qui font peur (fantômes, sorcières, monstres, vampires par exemple) et aillent sonner aux portes en demandant aux adultes, souvent eux-mêmes déguisés, des bonbons, des fruits ou de l’argent avec la formule : Trick or treat!   (« Farce ou friandise ! ») ou simplement « Happy Halloween! ».

Les élèves de CE1/CE2 ont réalisé des monstres qui font très peur …!

Quelques exemples en image :

 

Pour arriver à ce résultat, il a fallu souffler beaucoup !

Lettre aux correspondants CE1/CE2

Collectivement, nous avons écrit une lettre à nos correspondants chinois. Ils habitent dans une ville au Sud de Pékin.

 

Le jeudi 6 octobre 2016

Bonjour,

Nous sommes une classe double de CE1 et de CE2. Nous avons entre 7 et 8 ans. Dans la classe, nous sommes 25. Il y a 13 garçons et 12 filles. Dans l’école, il y a environ 280 élèves.

Nous habitons aux Auxons. C’est un petit village de 2500 habitants qui se trouve à l’Est de la France. La France est en Europe, à l’Ouest de l’Asie. Notre capitale est Paris.

%e6%a0%a1%e5%ad%a61

Dans notre cour de récréation, il y a beaucoup d’herbe et d’arbres.

Dans la cour, nous jouons aux billes chinoises. Nous jouons aussi à la corde à sauter, aux cartes Pokemon, au foot, au loup. Nous jouons au cheval, c’est-à-dire que nous trottons et galopons comme des chevaux et nous hennissons comme des chevaux.

img_6811

Nous travaillons sur la Chine en pensant à vous. Nous avons appris grâce à Xia Min à compter et à écrire jusqu’à 10 en chinois. Nous avons aussi appris une chanson sur les nombres en chinois. On a appris à écrire les caractères. Nous avons fabriqué des lanternes chinoises. Nos portemanteaux sont avec des images de personnages chinois. Sur notre porte, il y a des caractères chinois. On a des livres sur la Chine.

Nous avons quelques questions à vous poser :

Est-ce que vous êtes nombreux dans votre classe ? Dans votre école ?

Avec quoi écrivez-vous en classe : des crayons, des pinceaux ?

Que faites-vous en sport ?

Dans la cour, est-ce que vous jouez à la corde à sauter ? Au foot ? Aux billes ? Aux cartes Pokémon ? Connaissez-vous Pokémon Go ?

Est-ce que vous mangez des pâtes comme des spaghettis, des frites ?

Au revoir

La classe de CE1/CE2

 

Cette lettre a été traduite en mandarin :

你们好!

我们所在的班是二年级和三年级混合班, 我们七岁或八岁。我们班有25个学生,13个男生、12个女生。我们整个小学大约有280名学生。

我们生活在奥克松。它是位于法国东部的小村庄,有2500个居民。法国在欧洲,亚洲的西边。我们的首都是巴黎。

我们学校的操场上有很多的草和树木。

在操场上,我们玩中国弹子、跳绳、玩精灵宝可梦卡片,踢足球,也玩狼游戏。我们玩马游戏,也就是说,我们像马一样跑和跳,并学马叫。
我们学中文时就会想到你们。通过夏敏的录像,我们学会了从一数到十,也会写从一到十的汉字。我们也学了关于中国数字的歌曲。我们学了写汉字。我们做了中国灯笼。我们的衣架上有中国人的图片。教室的门上有中国字。我们有关于中国的书籍。

我们想向你们提几个问题:

你们班学生多吗?你们学校呢?

在课堂上你们用什么写汉字:铅笔还是毛笔?

你们做什么运动?

在操场上,你们玩跳绳?踢足球?玩弹子?玩精灵宝可梦卡片?你们知道精灵宝可梦Go 吗?

你们吃面食如意大利面,薯条吗?

再见

二、三年级混合班

2016106日星期四